.......... par où commencer?
Abby et moi sommes arrivées à Kyushu (loin, loin au sud du Japon) par bateau le 1er mai et en sommes reparties par avion le 10. Jusque là le récit est simple. C'est tout ce qui s'est passé entre les deux qui est difficile à relater...
Nous avons traversé 7 préfectures et parcouru 1500km à bord de précisément 46 voitures différentes.
Nous avons fait la connaissance de dizaines de gens vraiment super, de tous âges, tous genres, toutes professions.
Nous avons vu des plages, de forêts, des montagnes à n'en plus finir, des gorges, des îles, des volcans.
Nous avons visité des temples, des musées, des villes, des cafés internet.
Et nous avons très peu dormi, mais beaucoup rit.
Neuf jours sur le pouce, c'est trop intense, ça ne se raconte tout simplement pas. Je vous laisse donc plutôt avec quelques images, coup d'oeil rapide par le trou de la serrure d'un voyage plus grand que nature - l'un des plus spectaculaires de toute ma vie.
En route
Abby dans le hublot
... ben quoi, il fallait bien se divertir un peu, le trajet entre Akita et Kyushu prend 2 jours!
... ben quoi, il fallait bien se divertir un peu, le trajet entre Akita et Kyushu prend 2 jours!
Préfecture de Saga
Décapotable et sable chaud
Ce qu'on ne voit pas sur la photo, c'est qu'en plus il faisait jouer la trame sonore de "Top Gun" dans son char... un personnage coloré!
Préfecture de Nagasaki
"Longue colline"
Décapotable et sable chaud
Ce qu'on ne voit pas sur la photo, c'est qu'en plus il faisait jouer la trame sonore de "Top Gun" dans son char... un personnage coloré!
Préfecture de Nagasaki
"Longue colline"
Pour quelques heures, déposer les sacs et jouer les touristes. Aaaahh. :)
Préfecture de Fukuoka
Tellement, tellement cool
Cette fois-là le pouce a tellement bien fonctionné qu'on a abouti au karaoke avec notre chauffeur et 2 de ses amis, un trio mémorable!
Préfecture de Kumamoto
Châteaux et volcans
Château de Kumamoto
Le jour où on avait prévu monter le Mont Aso, ben... il pleuvait. Qu'à cela ne tienne, allez hop les ponchos du Dollarama - après tout, un volcan actif on n'a pas la chance de voir ça tous les jours! (Sur la photo de droite Abby et moi sommes juste à côté du cratère.)
Mais faire du pouce sous la pluie, je vous assure, c'est brutal.
Préfecture d'Oita
"Monkey mountain, Abby!"
Les singes pour Abby, le pont suspendu pour Amélie. Everybody goes happy.
Préfecture de Miyazaki
Gorges, cavernes et ogres
Miyazaki City ; Gorge de Takachiho
"La planche à linge de l'ogre"
Préfecture de Kagoshima
Encore un volcan, et Niagara en prime
Long trajet nocturne dans un pick-up gigantesque avec pause sushi. Des gens vraiment bien.
Le lendemain, éveil au pied du volcan et onsen tout à côté de l'océan.
Les chutes de Sogi, "le Niagara de l'Asie"... bon, la métaphore est peut-être un peu exagérée...
Au retour
Le mont Fuji vu de l'avion... pas mal comme touche finale!
________________________________
.......... where do I begin?
Abby and I arrived in Kyushu (way, way down South) by boat on the 1st of May and left by plane on the 10th. So far, pretty simple. It's all that has happened in between that is nearly impossible to retell...
We set foot in 7 prefectures and covered 1500km in exactly 46 different cars.
We met dozens of really cool people, of all ages, all styles, all professions.
We saw beaches, pine forests, hundreds of mountains, gorges, islands, volcanoes.
We visited temples, museums, cities, internet cafes.
And we slept very little... but laughed a lot!
Nine days of hitchhiking, it's just too intense to be told. Instead, I leave you with a few pictures so you can at least catch a glimpse at that amazing trip - it truly was a spectacular one.
