Présélection

7 juin 2013

Lettre du Conseil des métiers d'art du Québec reçue aujourd'hui:


"Bonjour madame Girard,

[Bon, ils vont encore essayer de me vendre un truc, je les vois venir... genre, félicitations pour votre graduation - avez vous songé à devenir membre du CMAQ?]

Nous avons le plaisir de vous annoncer...

[Woh, attends un peu là... "le plaisir de vous annoncer"? serait-ce.............?]

... que votre candidature a été retenue...

[Yyyyeeeeeeeesssssssssssssssssss!!] 

... par l'ensemble du jury lors de la présélection des candidats du Prix François-Houdé 2013."


JOIE!!
C'est encore juste une présélection, c'est sûr, mais c'est quand même très très cool.
J'ai donc 3 mois pour leur pondre de une à trois nouvelles oeuvres.  Voilà qui devrait me donner une belle petite poussée dans le dos!

Graduation

1e juin 2013

Eh bien voilà, ça y est :  après trois ans de dur labeur, j'ai enfin terminé mes études en verre!
J'ai encore du mal à y croire... c'est vraiment un gros chapitre qui se clôt.  Trois ans de coupures, de brûlures et de sueur intense, trois ans d'apprentissage laborieux et de travail acharné, trois ans de joies et de frustrations, de défis continuels, de remises en question de toutes sortes...
Trois ans de création, quoi.
Et tandis que la page se tourne, le prochain chapitre s'ouvre sur... sur........... euh, exactement la même chose en fait!
Mais dans un contexte professionnel cette fois-ci.  Un peu moins de ressources, un peu plus de liberté, mais toujours cette même montagne russe d'émotions fortes qu'est la création.

La cérémonie de graduation a eu lieu jeudi dernier, et j'ai eu l'honneur d'y recevoir 3 bourses :  une pour le verre soufflé, une pour le moulage/sculpture/recherche, et une pour l'achat d'outils.  L'avenir reste incertain, mais à tout le moins le présent me sourit!

Ce sera donc une autre année à Montréal, avec du verre plein la tête et des "plasters" plein les mains...
Et croyez-moi, je suis aussi curieuse que vous de voir quelle direction prendra mon travail artistique maintenant que je suis laissée seule à moi-même.
Mais vous savez quoi?  J'ai comme l'impression que je vais bien m'entendre avec toute cette liberté nouvelle...

 

 _________________________________________________________

Well, that's it people: after three very intense years, I've finally finished my glass art course! 
I still can't quite believe it... it's the end of a pretty big chapter in my life.  Three years of light scars and heavy sweating, three years of trials and errors and relentless work, three years of joy and frustration, of challenges and self-doubt and discovery...

Three years of artistic creation, in other words.
And as I turn the page on those three years, the next chapter opens with... with.......... erm, the exact same thing actually!
Only, in a professional setting this time.  A little less resources, a little more freedom, but still that same emotional roller coaster of artistic creation.

Last Thursday was the graduation ceremony, during which I received a smashing three scholarships: one for glassblowing, one for molding/sculpture/research, and one for the purchase of tools.  The future remains uncertain, but at least the present is looking good!
 

So I'll be staying in Montreal one more year, doin' my thing, with glass all over my mind and bandages all over my hands...  And believe me, I am as eager as you are to see what direction my work is going to take now that I'm left on my own.
But you know what?  I have a feeling I'm gonna looooooove the extra freedom...